There are few options, depending on your budget. For normal usage like me, I'm using an old, cheap dock to connect 2 FHD monitors (plus notebook FHD 144Hz screen), external mouse, keyboard, HDD's, Audio ... for my HP Omen. It is too old, I can't get its model but it has a DisplayLink Certified sticker.
Please enter your requirement on the following link and it will find for you few USB-A DisplayLink Certified options on market today including some HP products (you can select HP before Search)
Be alert for scammers posting fake support phone numbers and/or email addresses on the community. If you think you have received a fake HP Support message, please report it to us by clicking on "Flag Post".