The ideal option available to print from an Android phone is to use either the HP Smart app or the Print service plugin. Both these applications have limited features, you may try them to check if you can enlarge the image you are trying to print.
For info on using HP Smart to print, refer to this document. For Print service plugin, click here.
Hope this helps! Keep me posted.
Please click “Accept as Solution” if you feel my post solved your issue, it will help others find the solution.
Click the “Kudos, Thumbs Up" on the bottom right to say “Thanks” for helping!
Be alert for scammers posting fake support phone numbers and/or email addresses on the community. If you think you have received a fake HP Support message, please report it to us by clicking on "Flag Post".