I would suggest you to login to ePrint Center – You can use the email to which you are getting the confirmation. Select your printer and click the Change Settings button.
Navigate through the “Allowed sender preferences” to locate and disable the “Auto responses” or the “Job confirmations”.
I hope that helps.
To thank me for my efforts to help you, please mark my post as an accepted solution so that it benefits several others.
Sandytechy20 I am an HP Employee
Be alert for scammers posting fake support phone numbers and/or email addresses on the community. If you think you have received a fake HP Support message, please report it to us by clicking on "Flag Post".