HP OMEN 27i Audio Issue

[Matcam89]

Having Audio issues with my OMEN 27i - When i use the AUX port to send audio to my desktop speakers, whether it's the PC or a gaming console PS5 the audio is distorted and sounds like its being sent too loud, - some sounds are ok, but explosions, gun shots, low bass sounds are horrible, when i hookup the speakers directly to the PC or use an Audio Extractor for the PS5 those same speakers sound fantastic. 

Anyone else having sound issues? there doesn't appear to be any way to adjust the audio on this monitor nor is there any drivers/updates i can find 

[Prométhée]

hi

This is just my personal point of view, and based on what I've already seen, and what you say here
A computer, and a screen, most certainly do not have the same sound card capabilities!
The audio output of a screen only works with headphones (and again) or with the sound bar if there is compatible provision!
You have no possible adjustment from the monitor
therefore it is necessary to adapt the settings from the computer, in order to be able to balance the sound output, which will not be easy, or useless!
In short, for me, because I have been working like this for many years without problems:
use quality speakers, connected to the audio output of the computer, not the screen, absolutely no point in doing this
do not use the built-in screen speakers, if you want good sound, it's generally catastrophic