None. The Manual simply catalogues the configurations HP techs will find in the field; i.e. that hardware HP sold on the laptop originally. There is no maximum capacity for SATA or NVME disks other than what is available to buy. 4 TB SSDs and 2 TB HDDs are readily available and would work and anything smaller.
Be alert for scammers posting fake support phone numbers and/or email addresses on the community. If you think you have received a fake HP Support message, please report it to us by clicking on "Flag Post".