-
×InformationNeed Windows 11 help?Check documents on compatibility, FAQs, upgrade information and available fixes.
Windows 11 Support Center. -
-
×InformationNeed Windows 11 help?Check documents on compatibility, FAQs, upgrade information and available fixes.
Windows 11 Support Center. -
- HP Community
- Notebooks
- Notebook Software and How To Questions
- Re: Fresh Windows 11 is bilingual

Create an account on the HP Community to personalize your profile and ask a question
01-26-2024 12:13 PM
After a repair by HP my laptop was returned in the initial situation like the very first time. I had to select a few things and prepare / install Windows 11. No problem: rather quick installation.
The result was strange. The language used by the system is half Dutch / half English. Maybe due to an error by me?
Is it possible to recreate that initial situation.
[ The first question on the blue screen was about my location. ]
Solved! Go to Solution.
01-26-2024 01:59 PM
Hi:
Your notebook may be supported by the HP cloud recovery tool which you can use to create a bootable USB recovery drive that will reinstall Windows, the drivers and the software that originally came with your PC.
Here is an info link for how to use the utility. You will need a 32 GB USB flash drive to create the recovery media with.
HP Consumer PCs - Using the HP Cloud Recovery Tool in Windows 11 and 10 | HP® Customer Support
You can download the software from the Microsoft Store.
01-31-2024 03:07 AM - edited 01-31-2024 03:07 AM
Paul,
as promised here my report: using the HP Cloud Recovery Tool from Microsoft Store worked perfect.
The reset to Factory Setttings produced as the first question: Do you want to use Dutch?
I did not see that question in the first installation!
Thanks.
Remarkebly I now have to get rid of McAfee. Is probably no problem.
Regards,
Willem
01-31-2024 06:05 AM
Anytime, Willem.
Glad to have been of assistance.
McAfee has a software removal tool.
Option 2 at the link below:
McAfee KB - How to remove McAfee products from a Windows PC
Cheers,
Paul